Arsip untuk November, 2010

Percaya tidak, Bahasa Indonesia turut mengeraskan pimikiran radikal yang memicu aksi-aksi teror belakangan ini?

Anda tak wajib menyepakati pernyataan ini. Tetapi sebelum menyimpulkan pernyataan itu spekulatif, tanyalah dulu pada Nasaruddin Umar, Guru Besar Tafsir Alquran pada Fakultas Ushuluddin UIN Syarif Hidayatullah, Jakarta.

“Bahasa Indonesia itu miskin,” kata sang profesor pada simposium “Memutus Mata Rantai Terorisme” di Jakarta, 29 Juli 2010. Dan itu, lanjutnya, membuat orang-orang menyimpangkan pengertian dan pesan sebenarnya dari ayat-ayat Alquran.

Nasaruddin mengritik miskinnya kosa kata dalam Bahasa Indonesia sehingga terjemahan Alquran ke dalam bahasa itu sering tidak lengkap sehingga menciptakan lubang-lubang yang dapat dimanipulasi untuk tujuan-tujuan yang melenceng dari pesan sejati Islam. (lebih…)

Iklan

Lorraine Injie tersenyum ketika ia mengingat bahasa Aborigin yang kaya, yang digunakan semasa kecilnya di wilayah terpencil Pilbara, Australia.

“Dalam komunitas saya, hal biasa bila berbicara 10 bahasa. Jadi, jika berbicara tiga tidak luar biasa kesannya,” kata Injie.

Kendati demikian, penggunaan bahasa ibu itu telah menurun hingga mencapai taraf yang mengkhawatirkan, dari ratusan orang yang menggunakannya pada 200 tahun lalu saat kedatangan koloni Eropa.

Kini pengguna bahwa itu tinggal 20 orang saja. (lebih…)

Selamat kepada https://pusatbahasaalazhar.wordpress.com, yang telah menjadi Pemenang Harapan I Lomba Blog Nasional 2010 yang diadakan oleh Pusat Bahasa Kemendiknas.

1. SAYEMBARA PENULISAN ESAI SASTRA

Pemenang I
Nama : Efi Sefiani
Judul : “Yamadipati: Dari Naskah Kuno hingga Naskah Kini”
Alamat : Jalan Karangsari No. 225 RT. 06 RW. 01
Cibeureum, Cimahi Selatan,Bandung,Jawa Barat 40535

Pemenang II
Nama : Rohadi Budi Widyatmoko
Judul : “Manusia Guru dan Sastra Kita”
Alamat : Tegal Rayung No. 485 RT. 13 RW. 4, Pelem,
Simo, Boyolali,Jawa Tengah 57377

Pemenang III
Nama : Abdul Aziz Rasjid
Judul : “Pak Mustakim sebagai Tokoh, Chairul Anwar sebagai Contoh”
Alamat : Perum. Griya Tegalsari Indah
Jalan Kenanga 2M3 No. 1 RT. 09 RW. 10, Ds. Kedug,
Kec. Kembaran, Kab. Banyumas 53182

Pemenang Harapan I
Nama : Dewi Lestari
Judul : “Ketika Sastra Menyuarakan Korupsi”
Alamat : Jalan Jiwantaka I No. 16 RT. 03 RW. 02
Pekarungan, Serang,Banten 42114

(lebih…)

Para arkeolog mengatakan, coretan di bagian belakang surat yang didapat dari sebuah situs penggalian abad ke-17 mengungkapkan sebuah bahasa yang sebelumnya tidak dikenal. Bahasa ini jamak digunakan oleh masyarakat adat di Peru utara berabad silam.

Surat itu ditemukan di bawah tumpukan batu bata adobe di sebuah kompleks gereja yang roboh dekat Trujillo, 347 mil sebelah utara Lima. Kompleks ini telah dihuni oleh biarawan Dominika selama dua abad.

“Investigasi kami menetapkan bahwa ini sepotong catatan kertas sistem angka dalam bahasa yang telah hilang selama ratusan tahun,” kata Jeffrey Quilter, seorang arkeolog di Harvard Peabody Museum Arkeologi dan Etnologi kepada Reuters, Kamis (23/9). (lebih…)